{"product_id":"sori-yanagi-soy-sauce-pot","title":"柳宗理 和食器シリーズ しょう油差し　古白磁 染付紋・渦 \/ Sori Yanagi Soy Sauce Pot","description":"\u003cp\u003e1975年、柳宗理が普段使いの和食器としてデザインしました。\u003cbr\u003e和食のための器として手がけられた、柳にとって最初の和食器シリーズです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e時代とともに生産工場の変化による改良を重ねてきたこのシリーズは、\u003cbr\u003e柳の当初の想いに立ち返り、柳工業デザイン研究所の監修のもと、2022年に復刻されました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e器にあしらわれた重なり合う円のモチーフは、徳島・鳴門の渦潮をイメージしたものです。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e底にほどよい重みがあり、全体のバランスが良く、手に取ったときに安定感があります。\u003cbr\u003e柳宗理らしい、細くすっと伸びたラインが美しい、洗練されたデザインです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e醤油差しとしてはもちろん、ドレッシングやオイルなど、さまざまな調味料入れとしてもお使いいただけます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThe Japanese Tableware Series was designed by Sori Yanagi in 1975 and consciously created as tableware for Japanese cuisine. Like many of Yanagi's designs, the shapes and forms of this series have a playful yet elegant look. The symbol features overlapping circles inspired by the whirlpools of Naruto, Tokushima.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003eSize: 9.1cm × 7.2cm x 10cm\u003cbr\u003eCapacity: 100ml\u003cbr\u003eMaterial: Porcelain\u003cbr\u003eProducer: Miyama Porcelain\u003cbr\u003eMade in Mizunami City, Gifu, Japan\u003c\/p\u003e","brand":"柳宗理","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47541289975965,"sku":null,"price":3960.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0740\/8723\/5741\/files\/MiyamaYanagiSoySaucePot_Y501CW_M.jpg?v=1768291734","url":"https:\/\/www.cibijapan.pro\/ja-jp\/products\/sori-yanagi-soy-sauce-pot","provider":"CIBI TOKYO STORE","version":"1.0","type":"link"}